Aventuras de una traductora-intérprete en Madrid. Blog sobre las aventuras de una traductora e intérprete. Razón de ser del blog. Posted by aidagda in 2015. Esta semana se ha celebrado el ENETI 2015 en la soleada ciudad de Alicante. Para los que no os suene, se trata del Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación que tiene lugar en diferentes ciudades de España cada año. El equipo del ENETI 2015. Se ven las cabinas arriba.

Sabéis en qué ámbito me resulta Trados de una ayuda vital? Traduciendo los catálogos de moda y complementos que, una temporada tras otra, utilizan formulismos parecidos o incluso presentan los mismos productos con ligeras modificaciones. Pero lo que, sin duda, más me gustar ob.

com site in all the land! Acerca de este blog. Entrevistas con gente del gremio. Controlar el estrés, ese riesgo laboral al que estamos tan expuestos. Junio 24, 2015 in Uncategorized. Ahí empecé a tomar conciencia y a observar más detenidamente las situaciones que pueden generar estrés. Vaya que las hay! Mantener la calma y seguir. Respirar hondo, indicarle tranquilamente al público lo que está sucediendo y seguir, esperando que el problema cuando está en manos de otro- se resu.